📌 别慌,听懂就不慌:安检常见英文问句合集!
👋 Hey there, 欢迎来到今天的 Daily English Drop!
有没有这种经历:刚下飞机还没反应过来,人就已经被推进安检排队了?这时候,面对严肃脸的安检员,一句英文没听懂,瞬间慌成小猫咪 🐱。别怕,其实他们问的就那几句,今天我们就来一一拆解,保你听得懂、答得出、不出糗!
✅ 机场安检常问英文句型 & 应对方式
✈️ 场景一:询问携带物品
1. Do you have any liquids in your bag? 你包里有液体吗?
🗣️ 回答:
Yes, I have a small bottle of shampoo.(有,一小瓶洗发水。)
No, I don’t have any liquids.(没有液体。)
💡 liquids 指的包括水、饮料、乳液、香水、卸妆水……只要是液态的都算哦!一般超过100ml就不行了。
✈️ 场景二:询问电子设备
2. Any laptops or tablets? Please take them out. 有笔电或平板吗?请拿出来。
🗣️ 回答:
Yes, here's my laptop.(有,这是我的笔电。)
I only have my phone. Do I need to take it out?(我只有手机,也要拿出来吗?)
✅ 小贴士: take them out = 把它们拿出来(放到托盘上)
✈️ 场景三:脱鞋 or 不脱?
3. Please take off your shoes. 请脱鞋。
🗣️ 回答:
Sure.(好的。)
Do I need to?(我需要吗?)— 如果你不确定时可以礼貌地问一句。
👀 有些国家(比如美国)要求脱鞋,有些(比如日本)可能不用,全看当地规定。
✈️ 场景四:金属物品
4. Do you have anything in your pockets? 你口袋里有东西吗?
🗣️ 回答:
Just my keys.(只有钥匙。)
No, they're empty.(没有,空的。)
💡 “pocket” 是“口袋”,注意别和“packet”(小包)混啦!
✏️ 小练习:把下面中文翻成英文吧!
你需要我把平板拿出来吗?
我的包里只有一瓶水。
我口袋里什么都没有。
不好意思,我可以穿鞋吗?
✅ 参考答案:
🌟 总结 Time!
下次走过安检,别再一脸懵啦!其实常见问句就那几句,只要掌握关键词(liquids, pockets, laptop, take off...),应对起来so easy~
记得:英文不求完美,听懂重点 + 自信回应 = 通关无压力 ✈️💪